FAQ
1. Con quali atti sono disciplinati i rapporti tra Regione Campania e Beneficiario?
Il Responsabile di Obiettivo Operativo, in seguito all’espletamento della procedura per la selezione delle operazioni e dei beneficiari emette il decreto di ammissione a finanziamento, con il quale:
- viene dato atto dell’esito positivo della verifica dell’applicazione dei criteri di ammissibilità e di priorità dell’obiettivo operativo alla selezione dell’operazione, nonché del rispetto delle regole di ammissibilità relative al Programma;
- per le operazioni a titolarità regionale di valore superiore ai 10 MEURO viene preso atto del parere favorevole del NVVIP; - vengono impegnati i fondi necessari sul capitolo di bilancio appositamente istituito per i singoli Obiettivi Operativi del Programma;
- viene indicato il tasso di partecipazione del FESR e vengono, altresì, indicate le eventuali altre fonti finanziamento che concorrono al finanziamento dell’operazione;
- viene indicato il Beneficiario dell’operazione;
- viene approvato lo schema di convenzione che contiene gli obblighi cui il beneficiario deve ottemperare e le condizioni di erogazione del finanziamento;
- viene, eventualmente, indicato il termine per l’avvio dei lavori o del servizio/fornitura;
- vengono indicati i tempi per l’esecuzione dell’operazione;
- viene definito il quadro economico dell’operazione. In seguito alla adozione del decreto di ammissione a finanziamento e la successiva notifica al beneficiario, il Responsabile di Obiettivo Operativo ed il rappresentante legale del Beneficiario sottoscrivono la convenzione che contiene gli obblighi delle parti e tutte le condizioni di erogazione del finanziamento.
2. Quali sono gli obblighi del Beneficiario nei confronti della Regione Campania?
Con la stipula della Convenzione il Beneficiario si obbliga a garantire:
- la conformità delle procedure alle norme comunitarie e nazionali (art.60 Reg. (CE) n. 1083/2006) in particolare in materia di concorrenza, mercati pubblici, ambiente e pari opportunità;
- un sistema di contabilità separata (art. 60 Reg. (CE) n. 1083/2006) per l’operazione e la costituzione di un conto di tesoreria e/o conto corrente per entrate e uscite relative, esclusivamente, a tutte le operazioni afferenti il POR Campania FESR 2007-2013;
- l’indicazione su tutti i documenti di spesa riferiti al progetto del POR FESR 2007- 2013, dell’Obiettivo Operativo pertinente, del titolo dell’operazione e del codice ad essa associato, ovvero l’apposizione sui documenti di spesa del timbro recante la dicitura “operazione cofinanziata con il POR FESR 2007 – 2013 Obiettivo Operativo…….”;
- l’emissione, per ciascuna operazione cofinanziata nell’ambito del POR FESR 2007 - 2013, di documenti di spesa distinti ovvero la chiara imputazione della quota di spesa corrispondente a ciascuna operazione;
- il rispetto della normativa comunitaria, nazionale e regionale sull’ammissibilità delle spese;
- il rispetto degli adempimenti stabiliti dal bando di selezione e dall’atto di concessione;
- l’invio al Responsabile di Obiettivo Operativo ovvero ad altro soggetto indicato, alle scadenze comunicate e con le modalità richieste dal Responsabile di Obiettivo Operativo, dei dati relativi all’attuazione delle attività/operazioni finanziate, necessari ad alimentare il monitoraggio finanziario, procedurale e fisico;
- l’attestazione delle spese effettivamente sostenute e quietanzate nel periodo di riferimento, unitamente alla copia della documentazione tecnico/amministrativa/contabile relativa alle attività/operazioni finanziate;
- per tutte le operazioni di valore superiore a 1 Meuro l’attestazione circa la natura dell’operazione al fine di definire l’applicabilità della norma di cui all’Art. 55 del Reg. (CE) n.1083/2006, come modificata dal Reg. (CE) n.1341/2008;
- nel caso in cui l’opera rientri nel campo di attuazione dell’art. 55, l’applicazione della metodologia per il calcolo delle entrate fornita dal Responsabile di Obiettivo Operativo e la trasmissione delle relative risultanze allo stesso, nonché il monitoraggio periodico delle entrate in base a quanto precisato nel Capitolo 9 del manuale di attuazione;
- la restituzione della quota parte del finanziamento che sarà indicata dal Responsabile di Obiettivo Operativo qualora le entrate riferibili al progetto superino il calcolo effettuato in applicazione della metodologia sopra citata;
- il rispetto delle procedure definite nella pista di controllo secondo le specifiche indicazioni del Responsabile di Obiettivo Operativo;
- istituisce il fascicolo di progetto contenente la documentazione tecnica, amministrativa e contabile in originale, ovvero in formato elettronico; l’implementazione e la trasmissione, in occasione di ciascuna domanda di rimborso, della check list per il controllo documentale ordinario del Beneficiario;
- il rispetto del cronogramma dell’operazione di cui al decreto di ammissione a finanziamento, con particolare riferimento alla tempistica per l’aggiudicazione delle gare di appalto;
- il rispetto degli adempimenti in materia di informazione e pubblicità nei casi e con le modalità previste dall’art. 8 del Reg. CE n. 1828/2006 e secondo le specifiche dettate dall’AdG nelle linee guida allegate al presente manuale, nonché la trasmissione di tutte le pubblicazioni e dei materiali informativi/divulgativi prodotti con il sostegno dei Fondi in coerenza con le regole sull’ammissibilità della spesa;
3. Cosa si intende per Controlli di I Livello?
Il controllo di I livello, espletato in concomitanza con la gestione degli interventi, è rappresentato dall’insieme dei controlli che accompagnano l’attività dei Responsabili di Obiettivo Operativo, dei Beneficiari, dell’Autorità di Gestione, di Certificazione e degli Organismi Intermedi. Tale controllo verte sul rispetto della vigente normativa, comunitaria e nazionale, sulla ammissibilità delle spese, sulla regolarità e completezza della documentazione trasmessa e conservata oltre che sulla effettiva e regolare esecuzione delle operazioni.Si possono quindi distinguere due fasi successive del processo di controllo:
• controllo amministrativo-contabile della documentazione conservata presso gli appropriati livelli gestionali;
• controllo in loco, ovvero verifica dell’effettività delle attività realizzate e/o dei beni servizi forniti/erogati. Le verifiche in loco sono svolte su un campione di operazioni4, devono essere, successive alle verifiche amministrative su base documentale, ed effettuate sul gruppo di operazioni da cui è stato estratto il campione, in particolare, le verifiche in loco devono riguardare operazioni che abbiano generato una spesa già rendicontata.
4. Attraverso quali atti si esplicitano i Controlli di I Livello?
I Controllo di I Livello, vengono esplicitati da apposite check list che devono essere realizzate per tutte le operazioni oggetto di domande di rimborso presentate dai Beneficiari, la cui documentazione è conservata, in originale ovvero in copia conforme, nei fascicoli di progetto custoditi sia a livello di ROO che di Beneficiario.
Le Check list per il controllo documentale sono allegate al Manuale di Attuazione Fesr approvato con Delibera di Giunta Regionale n°1715/2009 e sono distinte per:
• Classi di operazioni (Opere Pubbliche, Acquisizione di Beni e Servizi, Erogazione di finanziamenti e servizi ai singoli beneficiari);
• Modalità attuative (titolarità/regia).
5. Attraverso quali atti il Beneficiario attesta le spese effettivamente sostenute alla Regione Campania?
Alle scadenze comunicate e con le modalità richieste dal Responsabile di Obiettivo Operativo il Beneficiario che ha, nel frattempo, alimentato il sistema SMILE con i dati relativi all’attuazione fisica/finanziaria/procedurale delle operazioni cofinanziate invia l’attestazione delle spese effettivamente sostenute l’attestazione delle spese effettivamente sostenute e quietanzate nel periodo di riferimento, unitamente alla copia della documentazione tecnico/amministrativa/contabile relativa alle attività/operazioni finanziate ed alle Check List dei Controlli di I Livello debitamente compilate e firmate dai soggetti deputati.
6. Quali sono le scadenze per l’invio della documentazione contabile alla Regione?
Il beneficiario, onde consentire alla Regione di inoltrare tempestivamente le domande di pagamento intermedie alla CE, provvede alla trasmissione della documentazione relativa alle spese sostenute al Responsabile di Obiettivo Operativo entro e non oltre 90 giorni dalla relativa data di quietanza. Tale adempimento deve essere assicurato anche nel caso in cui l’importo delle spese sostenute non consenta al beneficiario medesimo di richiedere la successiva quota di finanziamento. Le spese trasferite al Responsabile di Obiettivo Operativo oltre 90 giorni dalla data di quietanza non saranno ritenute ammissibili e resteranno a carico del beneficiario. In tal caso, il ROO provvede a decurtare la quota corrispondente dall’impegno assunto per l’opera in questione.
7. Quale Sistema di Monitoraggio deve usare il Beneficiario per validare i dati di attuazione fisica/finanziaria/procedurale?
Il Sistema di Monitoraggio utilizzato dalla Regione Campania per la gestione l’attuazione del Por Campania Fesr 2007-2013 è S.M.I.L.E. (Sistema di Monitoraggio integrato locale europeo). Gli utenti esterni alla rete regionale (Beneficiari dei progetti a regia regionale, Organismi Intermedi) possono accedere al sistema via web previa specifica abilitazione da richiedere al Responsabile di Obiettivo Operativo. A tal fine, sarà cura degli stessi Responsabili richiedere l’attivazione delle suddette abilitazioni all’Unità Centrale di monitoraggio.
8. Cosa si intende per Pista di Controllo adeguata?
Ai fini dell’articolo 60, lettera f) del regolamento (CE) n. 1083/2006 una pista di controllo è considerata adeguata se, per il programma operativo interessato, rispetta i seguenti criteri:
a) consente di confrontare gli importi globali certificati alla Commissione con i documenti contabili dettagliati e i documenti giustificativi conservati dall’autorità di certificazione, dall’autorità di gestione, dagli organismi intermedi e dai beneficiari riguardo alle operazioni cofinanziate nel quadro del programma operativo;
b) consente di verificare il pagamento del contributo pubblico al beneficiario;
c) consente di verificare l’applicazione dei criteri di selezione stabiliti dal comitato di sorveglianza per il programma operativo.
Le piste di Controllo del Po Campania Fesr 2007-2013 sono costruite per flow chart che evidenziano la sequenza delle singole attività gestionali, il corrispondente soggetto esecutore e l’eventuale attività di controllo associata. Le piste di controllo a cui vanno accompagnate le Check List di Controllo di I Livello sono suddivise, cosi come le Check, per Modalità Attuativa e per Classi di Operazioni.
9. Quali sono le date iniziali e finali di eleggibilità della spesa?
Per essere ammissibili le spese devono essere effettivamente sostenute tra il 1° gennaio 2007 e il 31 dicembre 2015. Le operazioni cofinanziate non possono essere state ultimate prima della data di ammissibilità prevista.
10. Quali sono gli obblighi di un Ente Pubblico destinatario di un finanziamento nel momento in cui viene scoperta una irregolarità e/o frode su un progetto cofinanziato dal Por Fesr 2007-2013?
Spetta al Beneficiario l’accertamento e la comunicazione, al Responsabile di Obiettivo Operativo, delle irregolarità e delle frodi sui progetti cofinanziati dai Fondi Strutturali, nonché il recupero delle somme indebitamente erogate. Bisogna distinguere i casi di irregolarità/frodi sopra soglia (10.000 euro erogati in quota comunitaria) dai casi sotto soglia. Nel primo caso, il Beneficiario dovrà compilare ed inviare al Responsabile di Obiettivo Operativo la scheda OLAF e la scheda recuperi allegati al Manuale di Certificazione approvato con Decreto Dirigenziale n°6/2009; nel secondo, dovrà provvedere ad inviare la sola scheda recuperi. Le segnalazioni di irregolarità riguardano sia i progetti certificati che quelli non certificati, opportunamente identificati al momento dell’invio al Responsabile di Obiettivo Operativo, ma le cui somme siano state erogate.
11. Quali sono le modalità di erogazione del finanziamento previste per il Beneficiario?
Bisogna distinguere tra Operazioni il cui costo sia superiore ai 5 MEURO e quelle il cui costo sia inferiore.
Nel primo caso (> 5 MEURO) In seguito all’ammissione a finanziamento dell’operazione il Responsabile di Obiettivo Operativo può concedere un anticipo fino ad un massimo del 20% dell’impegno finanziario assunto per l’opera. Il Responsabile di Obiettivo Operativo adotta il Decreto Dirigenziale di liquidazione. La richiesta del Beneficiario sarà corredata dal formale impegno allo svolgimento della procedura di appalto entro i termini definiti dal Decreto di ammissione a finanziamento o comunicati dal ROO, in conformità con la normativa comunitaria, nazionale e regionale vigente. Nel caso in cui, invece, la gara sia stata espletata ed i lavori avviati, la richiesta di anticipazione deve essere corredata, oltre che della documentazione inerente l’espletamento della gara di appalto,della documentazione fotografica attestante il rispetto, laddove previsto, degli adempimenti in materia di pubblicità ai sensi dell’art. 8, comma 3 del Reg. CE n. 1828/2006. Le erogazioni successive all’anticipo saranno concesse al raggiungimento di SAL non inferiori al 10% del valore del finanziamento concesso, come rimodulato a seguito dell’espletamento della procedura di gara, in forma di rimborso di spese effettivamente sostenute dal beneficiario e comprovate da fatture quietanzate o documentazione avente il medesimo valore probatorio, a meno di esigenze specifiche che dovranno essere valutate singolarmente dal Responsabile di Obiettivo Operativo. Il saldo, pari al 10% del finanziamento concesso, viene erogato su richiesta del beneficiario corredata dalla documentazione attestante la fine di tutti i lavori ed il rispetto degli adempimenti in materia di pubblicità richiesti, per questa fase, dall’art 8, comma 2 del Reg. (CE) n. 1828/2008 nei casi previsti. Dal saldo dovranno essere dedotti gli eventuali interessi attivi maturati nel periodo di attuazione dell’operazione.
Nel secondo caso (< 5 MEURO) Il beneficiario, in seguito all’avvio dei lavori (o del servizio/fornitura), richiede la prima quota di finanziamento (anche in forma di anticipazione), pari al 30% dell’importo finanziato. Tale richiesta dovrà essere corredata dalla documentazione che dimostri l’avvio dei lavori (o del servizio/fornitura) ed il rispetto, laddove previsto, degli adempimenti in materia di pubblicità degli interventi ai sensi dell’art 8, comma 3 del Reg. CE n. 1828/2006. Le erogazioni successive all’anticipo saranno concesse al raggiungimento di SAL non inferiori al 20% del finanziamento concesso, in forma di rimborso di spese effettivamente sostenute dal beneficiario e comprovate da fatture quietanzate o documentazione avente il medesimo valore probatorio, a meno di esigenze specifiche che dovranno essere valutate singolarmente dal ROO. Il saldo, pari al 10% dell’importo finanziato, potrà essere richiesto solo in seguito alla trasmissione della documentazione attestante la fine di tutti i lavori (o del servizio/fornitura) ed il rispetto, nei casi previsti, degli adempimenti in materia di pubblicità richiesti, per questa fase, dall’art. 8, comma 2 del Reg. (CE) n. 1828/2008. Dal saldo dovranno essere dedotti gli eventuali interessi attivi maturati nel periodo di attuazione dell’operazione.
12. Cosa si intende per CUP e CIG?
Il CUP, Codice Unico di Progetto, è costituito da una stringa alfanumerica di 15 caratteri, che accompagna ciascun progetto di investimento pubblico a partire dalla fase formale di assegnazione delle risorse. Il CUP è un'etichetta che caratterizza in maniera biunivoca ogni progetto d'investimento pubblico; è una sorta di "codice fiscale" del progetto, costruito a partire dalle caratteristiche del progetto stesso, secondo un algoritmo che ne assicura l'univocità. Per ottenere il CUP occorre collegarsi al sito http://www.cipecomitato.it/cup/Cup.asp. Il CIG, Codice Identificativo Gara, va richiesto tramite il Sistema Informativo Monitoraggio Gare (SIMOG) dell’Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di Lavori, Servizi e Forniture. Con deliberazione del 15 febbraio 2010, l'Autorità ha confermato l'ammontare delle contribuzioni e deliberato le nuove modalità di versamento dei contributi da parte delle stazioni appaltanti e degli operatori economici che entrano in vigore il 1° maggio 2010 per tutte le procedure avviate. Le stazioni appaltanti e gli enti aggiudicatori, di cui agli articoli 32 e 207 del Codice, che intendono avviare una procedura finalizzata alla realizzazione di lavori ovvero all'acquisizione di servizi e forniture debbono individuare uno o più dipendenti (Responsabile SIMOG stazione appaltante – RSSA) che procedano a registrarsi al Sistema Informativo di Monitoraggio delle Gare (SIMOG), disponibile nell’area Servizi del sito dell'Autorità all'indirizzo www.avcp.it. Il SIMOG attribuisce ad ogni nuova procedura comunicata dal RSSA un numero identificativo univoco, denominato “Numero gara”, e determina l’importo della eventuale contribuzione a carico della stazione appaltante, commisurato all’importo complessivo comunicato in sede di registrazione della gara. Nel caso di gare suddivise in lotti, l’importo complessivo posto a base di gara è da considerarsi pari alla somma dei valori dei singoli lotti componenti la gara, ivi compresi quelli rientranti nelle soglie di esclusione dall’obbligo di richiesta del CIG (inferiori a € 20.000 per appalti di servizi e forniture e € 40.000 per appalti di lavori). Successivamente il RSSA dovrà provvedere all’inserimento dei lotti (o dell’unico lotto) che compongono la procedura. A ciascun lotto il Sistema attribuisce un codice identificativo denominato CIG e determina l’importo della eventuale contribuzione a carico degli operatori economici che intendono partecipare alla procedura. La stazione appaltante non è tenuta alla richiesta del CIG per lotti di servizi e forniture di importo inferiore a 20.000 euro e per lotti di lavori di importo inferiore a 40.000 euro. La stazione appaltante è tenuta a riportare i CIG e, per tutte le procedure attivate a far data dal 1 maggio 2010, a richiamare le presenti istruzioni operative nell'avviso pubblico, nella lettera di invito o nella richiesta di offerta comunque denominata.
